Última actualización: 12 de octubre de 2026
La protección de sus datos personales es importante para nosotros. En esta política de privacidad le informamos, de conformidad con el art. 13 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea, qué datos tratamos cuando visita nuestro sitio web y utiliza nuestros formularios, con qué finalidad, con qué base jurídica y durante cuánto tiempo. Tratamos sus datos exclusivamente con base en las disposiciones legales aplicables (RGPD, Ley austriaca de Protección de Datos – DSG, Ley austriaca de Telecomunicaciones de 2021 – TKG 2021).
1. Responsable del tratamiento
FULTERER GmbH
Höchster Straße 11
6890 Lustenau
Austria
Teléfono: +43 5577 8130
Correo electrónico: info@fulterer.com
Número de registro mercantil: FN 668950 a, Tribunal Regional de Feldkirch
2. Acceso al sitio web y archivos de registro del servidor
Cuando usted accede a nuestro sitio web, nuestro proveedor de hosting trata automáticamente los datos que transmite su navegador:
- dirección IP
- fecha y hora del acceso
- página o archivo consultado
- URL de referencia (la página visitada anteriormente)
- navegador y sistema operativo utilizados
- configuración de idioma
Finalidad: puesta a disposición técnica del sitio web, garantía de la seguridad y la estabilidad, detección y defensa frente a ataques.
Base jurídica: interés legítimo (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD) en el funcionamiento seguro y correcto del sitio web.
Plazo de conservación: 30 días. Si los datos se necesitan para esclarecer un incidente de seguridad concreto, los conservamos hasta su conclusión.
Destinatario: nuestro proveedor de hosting Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Alemania, como encargado del tratamiento. Los servidores se encuentran en un centro de datos en Alemania.
3. Cookies y gestión del consentimiento
Utilizamos cookies, es decir, pequeños archivos de texto que se almacenan en su navegador. Las cookies técnicamente necesarias las utilizamos sin consentimiento con base en el art. 165, apdo. 3 de la TKG 2021, ya que sin ellas el sitio web no funciona correctamente. Todas las demás cookies y servicios solo los utilizamos con su consentimiento.
En su primera visita le solicitamos su consentimiento mediante un banner. Puede elegir entre las siguientes categorías:
- Necesarias – siempre activas, imprescindibles para el funcionamiento del sitio web.
- Marketing – servicios de analítica y marketing que solo se cargan después de que usted haya otorgado su consentimiento.
- Servicios externos – contenidos de proveedores externos, p. ej. videos incrustados, que solo se cargan después de que usted haya otorgado su consentimiento (véase el apartado 9).
Puede modificar o revocar su selección en cualquier momento a través del ícono de cookies en la parte inferior de la pantalla. La revocación surte efectos hacia el futuro; la licitud del tratamiento realizado hasta ese momento no se ve afectada.
Cookies necesarias que utilizamos
- cc_cookie – almacena su selección en el banner de cookies; plazo de conservación: 6 meses.
- selectedRegion – almacena la región seleccionada o determinada (véase el apartado 4); plazo de conservación: 300 días.
- pageTopRegionSelectionClosed – recuerda que usted cerró el aviso de región; plazo de conservación: 30 días.
- SSESS… – cookie de sesión para la lista de seguimiento, las solicitudes y el inicio de sesión; plazo de conservación: 23 días.
Base jurídica: art. 165, apdo. 3 de la TKG 2021 en relación con el art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD (cookies necesarias); art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD (consentimiento) para todas las demás.
4. Determinación de su región
Mostramos productos, variantes y personas de contacto en función de su región (Europa, Estados Unidos, México, Brasil). Si aún no ha seleccionado una región, la determinamos una sola vez a partir de su dirección IP. Para ello utilizamos una base de datos de geolocalización (MaxMind GeoLite2) que se encuentra en nuestro propio servidor; su dirección IP no se transmite a terceros. Solo se almacena el resultado, es decir, la región, en la cookie «selectedRegion». Usted puede cambiar la región en cualquier momento.
Base jurídica: interés legítimo (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD) en mostrarle los productos y las personas de contacto válidos para su mercado.
5. Análisis web con Matomo
Para mejorar nuestro sitio web, analizamos su uso con el software de código abierto Matomo. Matomo es operado por proton.systems, Neuburg Koblach, por encargo nuestro (encargado del tratamiento) y se ejecuta en un servidor en Austria; los datos no se transmiten a terceros y no salen de la UE.
Utilizamos Matomo sin cookies y no almacenamos ninguna información en su dispositivo. Su dirección IP se acorta antes de almacenarse, de modo que no es posible identificarle. Se analizan, entre otros, las páginas visitadas, el tiempo de permanencia, la URL de referencia, el navegador, el sistema operativo, la resolución de pantalla y la región aproximada.
Base jurídica: interés legítimo (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD) en el análisis estadístico y la mejora de nuestra oferta.
Plazo de conservación: datos sin procesar, 6 meses; después, solo estadísticas agregadas.
6. Tipografías (Adobe Fonts)
Para mostrar las tipografías utilizamos Adobe Fonts de Adobe Systems Software Ireland Ltd., 4–6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublín 24, Irlanda. Al cargar una página, su navegador descarga las tipografías desde servidores de Adobe; en ese proceso se transmiten a Adobe su dirección IP y datos de su navegador. Además, Adobe registra el número de visitas a la página para la facturación de licencias. Es posible una transferencia a Adobe Inc. en los Estados Unidos; Adobe está certificada conforme al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (decisión de adecuación de la Comisión Europea, art. 45 del RGPD).
Base jurídica: interés legítimo (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD) en una presentación uniforme.
Política de privacidad de Adobe: https://www.adobe.com/privacy/policy.html
7. Formulario de contacto y contacto por correo electrónico
Si usted se pone en contacto con nosotros a través del formulario de contacto o por correo electrónico, tratamos los datos que nos proporciona (nombre, apellido, empresa, país, correo electrónico, número de teléfono, asunto, mensaje) para atender su solicitud y responder a posibles preguntas posteriores. Los campos obligatorios están señalados.
Base jurídica: aplicación de medidas precontractuales (art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD), en la medida en que su solicitud tenga por objeto la celebración de un contrato; en caso contrario, nuestro interés legítimo en responderle (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD).
Plazo de conservación: eliminamos su solicitud seis meses después de haberla atendido por completo, salvo que existan obligaciones legales de conservación o que de ella resulte una relación contractual.
No transmitimos sus datos a terceros sin su consentimiento; se exceptúan nuestros encargados del tratamiento (hosting; envío de correos electrónicos a través de Microsoft 365 de Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublín 18, Irlanda).
Protección contra spam con Google reCAPTCHA
Para proteger nuestros formularios contra el uso indebido por programas automatizados (bots de spam), utilizamos Google reCAPTCHA v3 de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. reCAPTCHA analiza su comportamiento en la página (p. ej. dirección IP, movimientos del mouse, tiempo de permanencia, información del navegador y del dispositivo) y transmite estos datos a Google. Es posible una transferencia a Google LLC en los Estados Unidos; Google está certificada conforme al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (art. 45 del RGPD).
Base jurídica: interés legítimo (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD) en proteger nuestros formularios contra el uso indebido.
Política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy
Campos de selección (cdnjs / Cloudflare)
Para los campos de selección del formulario cargamos una biblioteca de software desde la red de distribución de contenidos cdnjs de Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, EE. UU. En ese proceso, su dirección IP se transmite a Cloudflare. Cloudflare está certificada conforme al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (art. 45 del RGPD).
Base jurídica: interés legítimo (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD) en una entrega confiable.
8. Lista de seguimiento, solicitud de productos y cuenta de cliente
Con la lista de seguimiento puede reunir productos y enviarnos una solicitud sin compromiso. Para ello tratamos sus datos de contacto y de su empresa, su dirección de facturación o de entrega, así como los productos y cantidades solicitados, con el fin de atender su solicitud y elaborarle una cotización. En el sitio web no se realiza ningún pago.
Si al enviar la solicitud selecciona la opción correspondiente, creamos una cuenta de cliente para usted y le enviamos los datos de acceso por correo electrónico. En la cuenta puede consultar sus solicitudes anteriores. Puede solicitar la eliminación de su cuenta en cualquier momento escribiendo a info@fulterer.com.
Base jurídica: aplicación de medidas precontractuales y ejecución de un contrato (art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD); para la cuenta de cliente, su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD).
Plazo de conservación: si se celebra un contrato, conservamos los datos contractuales durante el plazo legal de conservación de siete años (art. 132 del Código Tributario Federal de Austria – BAO, art. 212 del Código de Comercio de Austria – UGB). Además, conservamos el nombre, la dirección, los productos entregados y la fecha de entrega hasta que prescriban posibles reclamaciones por responsabilidad del producto (diez años, art. 13 de la Ley austriaca de Responsabilidad por Productos). Las solicitudes que no den lugar a un contrato las eliminamos dos años después de la última comunicación. La cuenta de cliente se mantiene hasta que usted solicite su eliminación.
Destinatarios: nuestros encargados del tratamiento (hosting, envío de correos electrónicos), en caso de pedido, eventualmente empresas de transporte, así como nuestros asesores fiscales para el cumplimiento de obligaciones tributarias.
9. Videos incrustados (Vimeo)
En nuestro sitio web incrustamos videos del proveedor Vimeo (Vimeo.com, Inc., 330 West 34th Street, 5th Floor, New York, NY 10001, EE. UU.). El video solo se carga cuando usted lo inicia deliberadamente haciendo clic en el botón de reproducción. Solo entonces se transmiten a Vimeo su dirección IP, información del navegador y del dispositivo y la página visitada; Vimeo puede instalar cookies en ese proceso. Se produce una transferencia a los Estados Unidos; Vimeo está certificada conforme al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (art. 45 del RGPD).
Base jurídica: su consentimiento al iniciar el video (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD; art. 165, apdo. 3 de la TKG 2021).
Política de privacidad de Vimeo: https://vimeo.com/privacy
10. Candidaturas
Si usted presenta su candidatura a través de nuestro formulario de solicitud de empleo o por correo electrónico, tratamos sus datos (nombre, apellido, correo electrónico, número de teléfono, puesto deseado, mensaje) y los documentos que adjunte exclusivamente para llevar a cabo el proceso de selección. Solo tienen acceso las personas que participan en el proceso.
Base jurídica: aplicación de medidas precontractuales (art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD); para categorías especiales de datos personales (p. ej. datos de salud) que usted proporcione voluntariamente, art. 9, apdo. 2, letra b del RGPD.
Plazo de conservación: si no se establece una relación laboral, eliminamos sus documentos siete meses después de concluido el proceso; este plazo se deriva del plazo para hacer valer reclamaciones conforme a la Ley austriaca de Igualdad de Trato. Si deseamos conservar su candidatura por más tiempo, le solicitaremos su consentimiento. Si se establece una relación laboral, los datos se incorporan a su expediente de personal.
11. Transferencias a terceros países
Algunos de los proveedores mencionados (Google, Adobe, Cloudflare, Microsoft, Vimeo) tienen su sede en los Estados Unidos o pueden transferir datos a ese país. La Comisión Europea ha determinado que las empresas certificadas conforme al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. ofrecen un nivel de protección de datos adecuado (art. 45 del RGPD). Los proveedores mencionados cuentan con dicha certificación. Fuera de estos casos, no transferimos datos personales a países fuera de la UE o del EEE.
12. Sin decisiones automatizadas
No utilizamos decisiones automatizadas, incluida la elaboración de perfiles, en el sentido del art. 22 del RGPD.
13. Sus derechos
Usted tiene los siguientes derechos frente a nosotros en relación con los datos personales que le conciernen:
- Derecho de acceso (art. 15 del RGPD)
- Derecho de rectificación (art. 16 del RGPD)
- Derecho de supresión (art. 17 del RGPD)
- Derecho a la limitación del tratamiento (art. 18 del RGPD)
- Derecho a la portabilidad de los datos (art. 20 del RGPD)
- Derecho a revocar en cualquier momento el consentimiento otorgado, con efectos hacia el futuro (art. 7, apdo. 3 del RGPD)
Derecho de oposición (art. 21 del RGPD): en la medida en que tratemos sus datos con base en nuestro interés legítimo (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD), usted puede oponerse a dicho tratamiento en cualquier momento por motivos relacionados con su situación particular.
Para ejercer sus derechos basta con enviar un mensaje a info@fulterer.com.
Derecho a presentar una reclamación: si considera que el tratamiento de sus datos infringe la normativa de protección de datos, puede presentar una reclamación ante la autoridad de control competente. En Austria, esta es la
Autoridad austriaca de Protección de Datos (Österreichische Datenschutzbehörde)
Barichgasse 40–42
1030 Viena
Austria
Teléfono: +43 1 52 152-0
Correo electrónico: dsb@dsb.gv.at
Sitio web: https://www.dsb.gv.at
14. Cambios en esta política de privacidad
Actualizamos esta política de privacidad cuando cambian nuestro sitio web, nuestras actividades de tratamiento o la situación jurídica. Se aplica la versión publicada aquí en cada momento.